Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/06/19 12:03:05

ryojiyono
ryojiyono 52 英検1級。 TOEFL623。 TOEIC 975。
日本語

出演:SUPER☆GiRLS、Cheeky Parade、GEM、ストリート生
日程:2014年6月21日(土)
時間:Vol.1 OPEN 12:30/START 13:30 Vol.2 OPEN 16:30/START 17:30
会場:TOKYO DOME CITY HALL(東京都文京区後楽1-3-61)
アクセス:JR水道橋駅 東口改札 徒歩1分 都営地下鉄三田線 水道橋駅 A2出口すぐ
料金:¥5,800(税込・全席指定)

英語

Performers:SUPER☆GiRLS、Cheeky Parade、GEM、Streetnama
Date:Saturday June 21, 2014
Time:Vol.1 OPEN 12:30/START 13:30 Vol.2 OPEN 16:30/START 17:30
Place:TOKYO DOME CITY HALL(1-3-61 Koraku Bunkyoku Tokyo)
Access:1 minute walk from Higashi exit of JR line Suidobashi Station, A2 exit of Metro Mita line Suidobashi Station
Ticket:¥5,800(inclusive tax・all seat reserved)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。