Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2014/06/18 22:08:33

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

握手会対象タイトル:
6/18(水)発売ミニ・アルバム「Together」イベント会場・mu-moショップ限定商品 2,000円(税込)
【握手会参加方法】
当日会場内の特設CD販売所にて6/18(水)発売ミニ・アルバム「タイトル未定」をご予約購入の方に先着で「握手会参加券」をお渡し致します。

CD予約開始時間 17:00~(予定)

※当日握手会開催該当公演のチケットをお持ちの方のみご予約可能です。
※握手会参加券は先着順となります。なくなり次第終了となりますので予めご了承ください。

英語

Title needed for the handshake meeting
Wednesday, June 18 released mini-album “Together”
Event site: mu-mo shop limited item 2,000 yen (tax included)
[How to participate the handshake meeting]
You will receive a handshake meeting ticket when you preorder the mini-album “Together,” which will be released on June 18 at the CD sales place at the event site on the day of the event.

CD preorder start time 5:00 pm (scheduled)

*Only those of you who bring a ticket for a performance will be allowed to preorder the CD.
*Please be aware that tickets will be given out on a first-come first-served basis.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません