Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/06/18 19:21:05

日本語



☆【1部(開場12:00 開演13:00)】対象商品
6/18(水)発売ミニ・アルバム「Together」イベント会場・mu-moショップ限定商品
AVC1-39165 ¥2,000(税込)

当日会場にて、6/18(水)発売ミニ・アルバム「Together」イベント会場・mu-moショップ限定商品(対象品番:AVC1-39165)をご予約の方に先着で、メンバーの直筆メッセージカードをプレゼントいたします。

☆CDご予約受付開始時間
11:00開始予定

英語

[1st Part (Doors open at 12:00 pm, the show starts at 1:00 pm)] Available Products:
A short-album "Together" to be released on June 18th. Exclusive products at the mu-mo Shop at the event.
AVC1-39165 2,000 yen (tac included)

On the date, for those who preorder a short-album "Together," which is going to be released on June 18th or exclusive products at the mu-mo Shop at the event, will receive the card with hand-written messages from the members for a few people on a first come.

☆We're planning to start receiving orders from 11:00 am.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません