Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 70 / 0 Reviews / 2014/06/18 13:58:59

renay
renay 70
日本語

特典として、SUPER☆GiRLS・Cheeky Parade・GEMの生写真が、1冊につき1枚ランダムで封入されています。
B.L.T.公式サイトおよび一部書店とともに、セブンイレブンavexビル店での販売を開始します。生写真は以下の通り。B.L.T.公式サイトおよび一部書店販売分には全64種類(個人31人×2種類【A、B】+誕生日ver.2種類)、セブンイレブン avexビル店販売分には全33種類(個人31人×1種類【C】+誕生日ver.2種類)。


英語

As a premium to the product, one photograph of SUPER☆GiRLS・Cheeky Parade・GEM will be randomly placed in each product purchased.
They will be sold at the B.L.T. Official Site, Seven-Eleven avex building branch, and some other book stores. The detail for these photographs is the following. For the sale at the B.L.T. Official Site and some other book stores, 64 types in total(31 individuals × 2 types【A、B】+ Birthday ver. 2 types), and at the Even-Eleven avex building branch, 33 types in total(31 individuals × 1 type【C】+ Birthday ver. 2 types) will be placed.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません