翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2014/06/18 13:10:31
[削除済みユーザ]
44
日本語
また、今後予定してります、握手会などのイベントに関しましては、後日あらためてお知らせさせて頂きます。
お客様には、大変ご迷惑をお掛けすることをお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解を頂けますようお願い申し上げます。
Cheeky Paradeチーム一同
英語
Also, we will let you know about future events such as handshake events at a later date.
We offer our sincere apologies for the inconvenience this may cause and would appreciate your understanding.
Cheeky Parade Team