翻訳者レビュー ( 英語 → イタリア語 )

備考: This is interface words of iPhone app '' SoundFlash".

SoundFlash is app name.
Transquare is service name.
pt means point.

Please ask me if you have question.

英語

Make the most of SoundFlash for your day-to-day study. To view this tour, press the button at the left top corner of the screen and press "?".

Tap this button to add new words and short sentences.

Tap this button to change the name of playlist.

From this button, the basic operations such as play, stop, etc. can be selected. You may also replay by tapping the list.

When you upgrade to Pro, the spelling test button will be displayed for your use. Additional setting button enables your easy adjustment.

This send button is provided to send the playlist to your friend or send to your cellphone as a backup.

イタリア語

Ottieni il massimo da SoundFlash per il tuo studio quotidiano. Per vedere questo tour tocca il pulsante nell’angolo in alto a sinistra sullo schermo e premi “?”.

Tocca questo pulsante per aggiungere nuove parole e brevi frasi.

Tocca questo pulsante per cambiare il nome della playlist.

Da questo pulsante si possono selezionare le operazioni di base come riproduci, stop, ecc. Puoi anche ripetere toccando la lista.

eseguendo l’upgrade a Pro il pulsante del controllo ortografico sarà reso disponibile. Un pulsante aggiuntivo per le impostazioni permetterà facili regolazioni.

Il pulsante “invia” serve per inviare la playlist a un amico o al tuo cellulare come backup.