Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → ドイツ語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/06/09 01:04:48

chiba
chiba 50
英語

Make the most of SoundFlash for your day-to-day study. To view this tour, press the button at the left top corner of the screen and press "?".

Tap this button to add new words and short sentences.

Tap this button to change the name of playlist.

From this button, the basic operations such as play, stop, etc. can be selected. You may also replay by tapping the list.

When you upgrade to Pro, the spelling test button will be displayed for your use. Additional setting button enables your easy adjustment.

This send button is provided to send the playlist to your friend or send to your cellphone as a backup.

ドイツ語

Holen Sie das beste für Ihr tägliches Lernen aus SoundFlash. Um diese Tour anzuzeigen, drücken Sie auf die linke, obere Schaltfläche und dann auf "?".

Drücken Sie auf diese Schaltfläche, um neue Wörter und kurze Sätze hinzuzufügen.

Mit dieser Schaltfläche können Sie den Namen der Playlist ändern.

Mit dieser Schaltfläche können einfache Befehle, wie Start, Stop, etc., ausgewählt werden. Sie können die Wiedergabe auch wiederholen, indem Sie die Liste anklicken.

Wenn Sie ein Upgrade auf Pro durchführen, wird Ihnen die Schaltfläche für den Rechtschreibtest angezeigt. Mit einer weiteren Schaltfläche für Einstellungen können Sie viele Feinjustierungen vornehmen.

Mit dieser Schaltfläche können Sie Playlists an Freunde schicken oder als Backup auf ihr Mobiltelefon.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: This is interface words of iPhone app '' SoundFlash".

SoundFlash is app name.
Transquare is service name.
pt means point.

Please ask me if you have question.