Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 51 / 0 Reviews / 2014/06/06 18:32:17

pooool
pooool 51 よろしくお願い致します。
日本語

■特典会実施方法・参加方法

特典会は、サイン色紙お渡し会、撮影会、握手会の順で行います。
※当日該当公演のチケットをお持ちの方のみご参加可能です。

<サイン色紙お渡し会>

スタンプカードのスタンプが30個貯まると、カード1枚につきメンバー直筆サイン入りの色紙を1枚プレゼント致します。

韓国語

■특전 모임 실시 내용 및 참가 방법

특전 모임은 싸인 색지 증정회, 촬영회, 악수회 순서로 진행됩니다.
※당일 해당 공연의 티켓을 가진 분만 참가 하실 수 있습니다.

<사인 색지 증정회>

스탬프 30개가 모인 스탬프 카드1장에 대해 멤버 직필 사인 색지 1장을 드립니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。