翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

ワークショップを通じて全国各地に自然との触れ合いを広める活動を行っている“the green friend project”がプロデュースし、
既に販売中の「こけだまキット 東方神起 LIMITED EDITION」を、特別に京セラドーム大阪でも販売することになりました。
パキラの苗木を、オリジナルロゴパーツ、オリジナルプレートであなただけの“東方神起の木”として育ててあげてください。

商品情報・画像・販売方法など詳細はこちらから

中国語(簡体字)

由透过Work Shop发起在全国各地接触自然活动的“the green friend project”所制作，
将目前贩卖中的「苔玉球组合 TOHOSHINKI限量版 ，特别于京sera巨蛋大阪贩卖。
里有马拉巴栗的树苗，搭配独家LOGO配件及独家盘子， 种植自己独有的东方神起的树木吧！

商品的详细情报 ，照片，贩卖方式请见此处