翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【USTREAM】CDジャーナルpresents 東京女子流 4thアルバム『Killing Me Softly』先行試聴会＆トークショー（再放送）

配信日時：2014年6月5日(木) 22:00～
http://www.ustream.tv/channel/tokyogirlsstyle

※電波状況等により、配信できない可能性もございます。
※放送内容が変更になることがございます。

英語

[USTREAM] CD Journal presents TOKYO GIRLS' STYLE 4th Album[Killing me Softly]Advance screening&Talk show(rebroadcast)

Broadcast date: 5th June (Thu) 2014, 22:00-

※There is a possibility that we cannot broadcast due to wave conditions.
※The content of the program will possibly change.

レビュー ( 1 )

nalinazはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2014/06/06 18:32:57

良いと思います。