翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 58 / 0 Reviews / 2014/06/05 16:37:20
日本語
■参加条件
20才 ~ の女性のみ、ドレスコードはリゾート・エレガント(スニーカー不可)
■申し込み可能人数
1組2名
■参加人数
抽選・100名様限定
※お申し込み方法、その他詳細は下記をご参照ください。
http://www.ozmall.co.jp/experience/00381/event000576.aspx
英語
■ Conditions to participate
20 years of age and older, Females only, Dress code: Elegant-resort wears (no sneakers)
■ Number of the entries per application.
A group of two
■ Number of participants
Limited only to the 100 winners selected in a drawing.
* Please refer to the link below for the sign-up and other details.
http://www.ozmall.co.jp/experience/00381/event000576.aspx