翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: IT関連の記事です。

日本語

スマホをセットするだけで、プロジェクションマッピングが楽しめるグリーティングカード

一方、昨年末に発表され話題になったバンダイの「ハコビジョン」ですが、いよいよ来週1/27(月)に発売が開始されます。
また第2弾としてガンダム・ザクver.も発表されました。こちらは4月発売予定とのことです。

見える......見えるよララァ：バンダイ「ハコビジョン」、第2弾はガンダムとシャア専用ザク -

最後にスマートフォン利用の事例ではありませんが、思わず見入ってしまう凄すぎる映像作品を。

英語

Simply set the Smartphone, Greeting card to enjoy the projection mapping

On the other hand, Bandai, which made headlines published at the end of last year, sale will start at 1/27 (Mon) next week more and more.
The Gundam Zaku ver. Was also announced as the second series. This is that they released in April.

Rara~a'll be able to see...... It appears: Bandai "Hako Vision", the second series Zaku and Gundam-

Not a case of Smartphone use at the end, but the video works too terrible that cannot take one's eyes off.