Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 【サンフランシスコ】J-POP SUMMIT 催日：2014年7月19日... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/05/30 14:22:39

lu-chun-ya
lu-chun-ya 50 台湾高雄出身です。10年間台南奇美（チイメイ）病院でナースの仕事をしていま...
日本語

【サンフランシスコ】J-POP SUMMIT

催日：2014年7月19日（土）
会場：サンフランシスコ Union Square（ライブパフォーマンス）

開催日：2014年7月20日（日）
会場：サンフランシスコ Pagoda Stage, Japantown（ライブパフォーマンス）

東京女子流がサンフランシスコにて行われるJ-POP SUMMITに出演決定！同時に映画際での主演映画2本とも上映が決定！

中国語(繁体字)

「San Francisco」 J-POP SUMMIT

演出日期：2014年7月19日(星期六)
會場：サンフランシスコ Union Square (Live表演)

演出日期：2014年7月20日 (星期日)
會場：サンフランシスコ Pagoda Stage, Japantown (Live表演)

「TOKYO GIRLS' STYLE」將參與サンフランシスコ J-POP SUMMIT的演出。同時，將播放上映中擔任主角的兩部電影

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「​TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。