翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 70 / 0 Reviews / 2014/05/29 13:52:01

renay
renay 70
日本語

【Bコース】
●HAPPY BAG Ver.B
●PREMIUM DOUBLE STICKER(PINK or BLACK)

※特典物は色や内容をお選びいただけますが、先着順のためご希望に添えない可能性もございます。
※特典はなくなり次第終了となります。
※"PREMIUM DOUBLE STICKER"の絵柄は既存の会員の方にプレゼントしているステッカーと同様のデザインです。

英語

【B Type】
●HAPPY BAG Ver.B
●PREMIUM DOUBLE STICKER(PINK or BLACK)

※You can choose the color and the contents, but you might not be able to get the one you like because it is first come, first served based.
※The distribution will be finished as soon as we distributed all the special benefits.
※"PREMIUM DOUBLE STICKER" design is the same as a design of stickers given to the existing members.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「​AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。