Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 61 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2014/05/27 18:42:45

ikuko03
ikuko03 61 翻訳歴13年、ソウル在住。韓国語・日本語の対応が可能なバイリンガルです。 ...
日本語

6月27日に開催されるユンホ主演ドラマ「野王~愛と欲望の果て~」購入者イベント参加券付きコンプリートDVD BOX(初回限定ドフンバージョン)の三次販売が明日28日18:00よりスタート致します。

俳優ユンホと「野王」の世界を楽しめる最初で最後の機会をぜひチェックしてみてください。

三次販売期間: 5月28日(水)18:00より



※先着順となり、無くなり次第終了となります。

韓国語

6월 27일에 개최되는 윤호 주연 드라마 [야왕-사랑과 욕망의 끝-] 구입자 이벤트 참가권 포함 컴플리트 DVD BOX (초회 한정 도훈 버전)의 3차 판매가 내일 28일 18:00부터 시작됩니다.

배우 윤호와 [야왕]의 세계를 즐길 수 있는 처음이자 마지막 기회를 부디 체크해 주세요.

3차 판매 기간 : 5월 28일 (수) 18:00부터

※선착순이며, 소진되는 대로 종료됩니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「​TOHOSHINKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。