Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 15回目を迎えるJ-WAVE（81.3FM）の一大ライブイベント、J-WA... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/05/27 17:13:48

akiko_707
akiko_707 53 Like J-Rock！ Japanese→English / Japan...
日本語

15回目を迎えるJ-WAVE（81.3FM）の一大ライブイベント、J-WAVE LIVE 2000+14に、三浦大知の出演が決定！

公演名：サンスター オーラツー presents J-WAVE LIVE 2000+14

公演日程：
8月30日(土) 15：00開演
8月31日（日） 15：00開演
＊三浦大知の出演日は8月31日(日)のみとなります

中国語(簡体字)

DAICHI MIURA 决定参加将迎来第十五届的J-WAVE(81.3FM)的一大演唱会活动 J-WAVE LIVE 2000+14！

演出名称:SUNSTAR Ora2 presents J-WAVE LIVE 2000+14

演出日程:
8月30日(周六) 15:00开始
8月31日(周日) 15:00开始
*DAICHI MIURA 的出演日期只有8月31日一天。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。