翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 61 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2014/05/27 15:09:36
日本語
東京女子流のアルバム先行試聴会＆トークイベント決定！
高い音楽性で、アイドルファンはもとより耳の肥えた音楽ファンからも注目を集める女子流の4thアルバム『Killing Me Softly』をいち早く耳にできる貴重なチャンス。
ニューアルバム＆メンバーのトークを堪能しましょう。今後さらなるゲストも？？
開催日：2014年6月2日(月)
時間：開場 19:00 / 開演 19:30
内容：トーク
料金：前売 1,500円 / 当日 2,000円
中国語(簡体字)
TOKYO GIRLS' STYLE 专辑先行试听会＆脱口秀举办决定！
GIRLS' STYLE的4th专辑『Killing Me Softly』以其高水准的音乐效果，受到偶像粉丝，特别是音乐迷喜爱和关注。这次活动更是先听为快的绝好机会。
让我们尽情欣赏新专辑＆成员们的脱口秀吧。今后还会有嘉宾出现？？
举办日期：2014年6月2日(星期一)
时间：开场 19:00 / 开演 19:30
内容：对谈
票价：预售 1,500円 / 当日 2,000円
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。