conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. フォームにあるXYZの入力欄はどういう意味か説明して頂けますか？ (URL... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/05/27 01:49:18

3_yumie7
3_yumie7 52 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
日本語

フォームにあるXYZの入力欄はどういう意味か説明して頂けますか？
(URLを入力してもどこにも表示されないので)
出典先の入力欄ではないのでしょうか？

英語

Could you please explain the meaning of the input column XYZ of the form?
(as it is not displayed even if I input URL)
Isn't it the input column of the source?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: ホームページに関する質問になります