conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 5/21配信『十字架～映画「学校の怪談-呪いの言霊-」Ver.～』 ダウン... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 55 / 0 Reviews / 2014/05/26 18:35:51

dujinee
dujinee 55 よろしくお願いします。
日本語



以下の5種類の内どちらに応募するかはお選び頂けます。
※各3名様にプレゼント。

1. 当選者のお名前＆小西彩乃 直筆サイン入りソロチェキ

2. 当選者のお名前＆山邊未夢 直筆サイン入りソロチェキ

3. 当選者のお名前＆新井ひとみ 直筆サイン入りソロチェキ

4. 当選者のお名前＆中江友梨 直筆サイン入りソロチェキ

5. 当選者のお名前＆庄司芽生 直筆サイン入りソロチェキ

応募期間：5/21(水)～5/27(火)まで

英語

Please select one of the following five ways to apply ,
※ Each way there will be three applicants can get the gift.
!.Solo photo with the elected person's name ＆「​TOKYO GIRLS' STYLE」autographed
2.Solo photo with the elected person's name ＆「​TOKYO GIRLS' STYLE」autographed
3.Solo photo with the elected person's name ＆「​TOKYO GIRLS' STYLE」autographed
4.Solo photo with the elected person's name ＆「​TOKYO GIRLS' STYLE」autographed
5.Solo photo with the elected person's name ＆「​TOKYO GIRLS' STYLE」autographed
Dates to apply:5/21(Wed)～5/27(Tue)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「​TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。