翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 53 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2014/05/26 16:58:01

skeleton
skeleton 53 大学で日本語を勉強しました。 日本に留学し、日本在留6年目です。 翻訳...
日本語



5/21発売シングル『十字架 ~映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」 Ver.~』の初回封入特典 シングル連動応募券A、B、Cを3枚セットにするか、もしくは5/21発売ミニアルバム『怖い曲集 +「学校の怪談 -呪いの言霊-」OST』の初回封入特典 サントラ応募券1枚、どちらかをハガキに貼付してご応募いただき、当選された方が参加できるライブイベントです!

韓国語

5/21발매 싱글 [십자가 ~ 영화 [학교 괴담 - 저주의 영력 - [Ver. ~[의 초회 동봉 특전 싱글 연동 응모권 A, B, C를 3 매 세트하시거나, 혹은 5/21발매 미니 앨범 [무서운 곡집 + [학교 괴담 - 저주의 영력 -]OST ]의 초회 동봉 특전 사운드 트랙 응모권 1 매, 중 하나를 엽서에 붙여 응모 해주시면 ,당첨된 분들이 참여할 수있는 라이브 이벤트입니다 !

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「​TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。