翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

イケメンたちと、ちょっと危険でスリル満点な恋をしてみませんか？
あなたが恋するのは、執事ですか？それとも上司ですか？
◆ストーリー◆
普通の市民であるあなたは、ある日突然、セレブになる。
そんなあなたは、執事や会社の上司たちに言い寄られ、いつのまにか恋に落ちてしまう。
◆楽しみ方◆
このアプリは、
イケメン達に愛されながら、特定のカレとの愛を育てていくというストーリーの
恋愛ドラマアプリです。
◆ドラマチックなイラスト◆
ストーリーを盛り上げるイラストが多数登場！

英語

Would you like to be in love with handsome guys with a little of danger and thrill?
Who are you going to be in love with? Butler? or boss?
◆Story◆
You are a normal citizen and one day you suddenly become rich.
Your butlers and bosses are asking for a date, and you fall in love.

◆How to enjoy it◆
This application is a story of love that you being loved by handsome guys and you grow the love with a particular guy.
◆Dramatic pictures◆
There are lots of picture that make the story more enthusiastic.