翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2014/05/23 16:19:09
日本語
5月17日(土) 【福岡】イムズホール
開場 17:30 / 開演 18:00
チケット：［全席指定］前売 4,000円(税込)
お問い合わせ： キョードー西日本 092-714-0159
一般販売：3/15(土)～
■ローソンチケット
0570-084-008（Lコード：84074）
■チケットぴあ
0570-02-9999 (Pコード：224-595）
チケットSOLD OUTにつき、当日券の販売はございません。
英語
May 17th (Saturday) [Fukuoka] IMS Hall
Doors open 17:30 / Performance 18:00
Tickets: [General seating] Advance purchase 4,000 yen (tax included)
Inquiries: Kyodo Nishi Nippon 092-714-0159
General sale: from March 15 (Saturday)
■LAWSON Ticket
0570-084-008（L Code: 84074）
■Ticket PIA
0570-02-9999 (P Code: 224-595）
In the event tickets become sold out, same-day tickets will not be available.