翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「​TOHOSHINKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

予めご了承ください。

■購入は、お1人様1席種のみ4枚までとなります。
■2枚以上お求めのお客様は連番にならない可能性があります。予めご了承ください。
■転売防止のため、購入後はそのままご入場頂きます。お連れ様もお揃いの上でお越しください。

中国語(簡体字)

希望您再次理解同意。
■每人限购同种席四张。
■购买两张及两张以上的有可能不是连票，希望您理解。
■为了防止贩票，请您在购买之后直接入场，与人同行的请在人聚集完之后进场。