Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/05/21 19:29:24

elephantrans
elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、25年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
日本語

【受付期間】
5/15(木)21:00~ ※先着順
(予定枚数に達し次第、受付を終了致します。)

【受付URL】
https://a-ticket.jp/toho14-fkith (PC・携帯共通)

【対象公演】
■サンドーム福井
5/16(金) 開場17:30/開演18:30
5/17(土) 開場15:00/開演16:00

英語

[Period for acceptance]
May 15 (Thursday) from 9:00 PM *First-come-first sold basis
(As soon as it reaches the planned quantity, acceptance will be closed. )

[Acceptance URL]
https://a-ticket.jp/toho14-fkith (for both PC and cell-phone)

[Subject performance]
- Sun Dome Fukui
May 16 (Friday) Opening door 5:30 PM, Opening curtain 6:30 PM
May 17 (Saturday) Opening door 3:00 PM, Opening curtain 4:00 PM







レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません