翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

イベントプロデュース協会（JEPC）の関東本部は、7月8日から、イベントの理論と実践を体系的に学ぶ育成講座、JEPC イベントオープンカレッジ 『企業イベントコース』を開講する。

同カレッジは、JEPC関東本部と東京富士大学イベントプロデュース学科を監修するJEPCイベント総合研究所が共同でカリキュラムを作成したもの。

メーカーのセールスプロモーション担当者、イベント関連会社担当者や、今後イベントを実務に生かしたいと考えるビジネスマンを対象に、11のプログラムを用意している。

英語

The Kanto headquarter of Event Produce Association(JEPC) will hold a course of development that is JEPC event open college called "corporate event course" where people learn theory and practice of events systematically from July 8th.

For this college, Kanto headquarter of JEPC and JEPC Event Institute that supervises event produce department of Tokyo Fuji University created a carriculum.

11 programs are prepared for a person in charge of sales promotion of manufacturer and company of event as well as businessman who is going to use an event in their business in the future.