翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2011/07/10 10:27:23
日本語
以下、確認させていただきます。
添付ファイルでは「AAA」と記載されていますが、下のインフォメーション覧には
「BBB」と記載されています。どちらが正しい指示情報ですか?
以上、よろしくお願い致します。
英語
Please confirm the following :-
In the file attached, it is indicated as "AAA". However, in the information column below, it is indicated as "BBB". Which is the correct information?
Thank you for your kind attention.