Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/07/05 01:11:36

ozeyuta
ozeyuta 50 スペイン・バレンシア在住。日⇔西⇔英訳いたします。日常レベルの翻訳ならなん...
日本語

こんにちは。
私は、御社より上記のタイトルでメールが届き、注文がキャンセルとなりました。
しかし、私が使用したデビットカードは代金が、引き落としされたままになっています。

至急に、全額返金してください。

決済金額:$1,138.00


よろしくお願い申し上げます。

英語

Hi.
I received a email from your company with a title above. My order has been canceled.
But the payment that I made with my debit card remains to be done.

I'd like a refund urgently.

The amount:$1,138.00

Thank you

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません