conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 中国語(簡体字)から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 东京女子流 4th JAPAN TOUR 2014～Royal Mirro... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/04/16 12:07:37

soft
soft 61 Born and raised in Taiwan, I am from ...
中国語(簡体字)

东京女子流决定举办第四届JAPAN巡回演唱会！第二次在武道馆发表的4th巡回演唱会预定使用Royal Mirrorball Mix音源的remixLIVE！其名也称“Royal Mirrorball Discotheque”！不同于以往的此次巡回演唱会不可不看！
因为3/12将发行巡回演唱会标题直接成为专辑、与编曲松井宽的联名专辑《「Mirrorball Flare + Royal Mirrorball Disocotheque》，所以也请务必一并查看！

中国語(繁体字)

東京女子流決定舉辦第四屆JAPAN巡回演唱會！第二次在武道館發表的4th巡回演唱會預定使用Royal Mirrorball Mix音源的remixLIVE！其名也稱“Royal Mirrorball Discotheque”！不同於以往的此次巡回演唱會不可不看！
因為3/12將發行巡回演唱會標題直接成為專輯、與編曲松井寬的聯名專輯《「Mirrorball Flare + Royal Mirrorball Disocotheque》，所以也請務必一並查看！

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
簡体字＞繁体字