翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 1 Review / 2014/04/14 17:07:25

日本語




タワーレコード渋谷店
タワーレコード池袋店
タワーレコード新宿店
タワーレコード錦糸町店
タワーレコード八王子店
タワーレコード町田店
タワーレコード川崎店
タワーレコード千葉店
タワーレコード津田沼店
タワーレコード柏店


TOWERmini西武船橋店
SHIBUYA TSUTAYA
アキバ☆ソフマップ1号店
BLUE BEAT VILLAGE VANGUARD

英語

TOWER RECORDS Shibuya
TOWER RECORD Ikebukuro
TOWER RECORD Shinjuku
TOWER RECORD Kinshicho
TOWER RECORD Hachioji
TOWER RECORD Machida
TOWER RECORD Kawasaki
TOWER RECORD Chiba
TOWER RECORD Tsudanuma
TOWER RECORD Kashiwa


TOWERmini Seibu Funabashi
SHIBUYA TSUTAYA
Akiba☆Sofmap 1st Store
BLUE BEAT VILLAGE VANGUARD

レビュー ( 1 )

mechamami 50 I'm native in Japanese living in Cana...
mechamamiはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/04/16 04:45:59

間違いないと思います。

コメントを追加
備考: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。