Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/04/14 16:52:24

ssun
ssun 53
日本語

※4月27日(日) 東京・NHKホール公演が追加になりました。

■チケット料金:¥6,800(全席指定・税込み)
※4歳未満入場不可、4歳以上チケット必要。

★ファンクラブチケット先行受付について★
1月21日(火)12時より三浦大知オフィシャルファンクラブ『大知識』チケット先行受付を行います。
お申し込みは『大知識』専用サイト内、会員専用ページの<Ticket>から行ってください。

韓国語

※ 4월 27일 (일) 도쿄・ NHK 홀 공연이 추가되었습니다.

■ 티켓 가격 : ¥ 6,800 (전석 지정 · 세금 포함)
※ 4세 미만 입장 불가, 4세 이상은 티켓 필요합니다.

★ 팬클럽 티켓 선 접수에 대해 ★
1월 21일 (화) 12시부터 DAICHI MIURA 공식 팬클럽 「대지식」티켓 선 접수를 실시합니다.
신청은 「대지식」전용 사이트의 회원 전용 페이지 <Ticket>에서 해주세요.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。