翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/04/14 10:15:16
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
【有効期限について】
公演ごとに、受付できる対象の有効期限が異なりますのでご注意ください。
3月15日(土)Zepp Namba～4月6日(日)SHIBUYA-AX
有効期限が2014年3月末、4月末、5月末のAstalight*Bコース会員の方を対象に、会場での継続を受け付けます。
英語
[Expiration]
For each performance, please be informed that the expiration date differs depending on your application.
From March 15 (Sat.) at Zap Namba to April 6 (Sun.) at Shibuya-AX
We accept renewal of Astalight* B course members whose expiration will be end of March, April, and May, 2014.