翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2014/04/11 20:50:49
日本語
★カード収納ケース
表紙カラー:SLVER/GOLD
各¥1,500
名刺サイズのカードが30枚収納可能なカードホルダー。
【"だいちパグ"グッズ】
★バックチャーム
各¥1,000
各会場限定色有り。(数量限定)
英語
★ Card case
Front color: SILVER/GOLD
1 500 JPY each
Can contain up to 30 business card-sized cards
[Daichi bag goods]
★ Bag charm
1 000 JPY each
One color for each venue (limited quantity)