翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

日本語

・当選者が確認できるQRコードはご当選者ご本人に限り有効で、ご参加いただけるのは1枚でお1人様になります。どのような事情があっても、当選後、権利を他人に譲渡することは出来ません。（当選者ご本人のみ有効となります。）
・当日、当選QRコードおよび身分証確認の上、座席指定チケットをお渡しします。座席は全て抽選の上、決定しています。ご来場順ではございません。
・会場および会場付近での不道徳な行為は絶対におやめください。
・会場へのお問い合わせは一切行わないで下さい。

中国語(簡体字)

·当选者能确认的QR码仅限当选者本人有效，能参加的1张仅限1人。在任何情况下，当选后，都不能把权利转让给他人。(仅限当选者本人有效。)
·当天，在确认当选QR码及身份证之后，我们将交付座位指定入场券。所有座位均在抽签之后，再决定。没有到场顺序。
·在会场及会场附近，请绝对停止不道德的行为。
·请不要向会场进行任何咨询。