Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/29 13:23:39

cowmomo
cowmomo 50
日本語

さきほどpaypalに電話で確認しました。
あなたの以下のメールアドレスはpaypalに登録されてないということでした。
だから私が送金しても、あなたは受領できないのです。
paypalに登録しているメールアドレスを教えてください。
よろしくお願いします。

英語

I has called paypall and checked with them just now。
The address you described in paypall has not been registered 。
So you could not get the money I remited
Please kindly tell me the email address you registered in paypall

Thank you in advance

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません