翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 1 Review / 2014/03/12 13:14:06

mzarco1
mzarco1 50 Hello, I am a translator/interpret...
日本語

返事ありがとうございます。
まだ指輪は届いていません。
fedexの追跡番号のご連絡を頂いていないのでご連絡をお願いします。

英語

Thank you for the reply.
The ring has not arrived.
Please let me know the FedEx tracking number, as I haven't been informed yet.

レビュー ( 1 )

rasinblancsはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/03/12 18:05:33

こんにちは。とても良いと思います。

コメントを追加