翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/27 15:05:54
英語
Dear Sir, I have mailed out those 3 replacement hooks now for you to test the clock. If everything is OK with the clock, I will mail you the eagle. I don't want us to mail too many things back and forth.
日本語
拝啓
時計のテストに使うためのフックを3つお送りしましたので、お知らせします。
特に問題がないようであれば、追って"eagle"を送ります。あまり相互にものを送りあうのも大変なので。