翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2014/02/27 02:32:20
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
私は6時間の滞在料金はKRW52,000だと思っていました。
138ＵＳＤは高すぎますのでキャンセルして下さい。
午後2時30分から午後8時30分までのステイだとKRW52,000ですか？
予約時間を変更すればKRW52,000で滞在できますか？
KRW52,000で滞在する方法を教えてください。
午後2時半から午後8時半までの料金がKRW52,000ならば
時間を変更して予約をしてください。
英語
I thought it cost KRW52,000 to stay for 6 hours.
As 138 USD is too much, please cancel my reservation.
If I stay from 2:30 pm to 8:30 pm, the cost is KRW52,000 ?
If I change the hours, can I stay for KRW52,000?
Please let me know how I can stay for KRW52,000 .
If I can stay from 2:30 pm to 8:30 pm for KRW52,000, please make a reservation with these times.