翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/25 13:25:06
日本語
重ね重ねですが、先だっては申し訳ありませんでした。あなたに迷惑をかけましたが、いい勉強となりました。あなたにはお詫びをこめて、いつかお返しをしたいとずっと思ってます。
英語
Sincerely,I am sorry for some day ago. I troubled you, but it is good study. I think that I want to return it for you some day with apology .