翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 68 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2014/02/22 23:51:40

katrina_z
katrina_z 68 こんにちは!はじめまして、チェコ在住のアメリカ英語のネイティブです。 日...
日本語

こんにちは

この前注文した商品がほしいのですが、もうありませんか?

取り寄せて欲しいです。

ご連絡お待ちしています。

ありがとうごさいます

英語

Hello,

I would like the same items I have ordered previously, but do you have any left?

If not, I would like for you to order them for me.

I hope to hear back from you soon.

Thank you in advance.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません