翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2014/02/16 12:23:26
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
al95002
女性雑誌では彼女のエイジレスビューティーの特集も組まれている。
現役のモデルとして人気のショーにも出演！
平子理沙の公式アメブロ、平子理沙のプライベートやここでしか見られない写真や、最新情報などを本人の生の声で綴ります。
肌のお手入れは欠かさない。
肌の為に化粧品はその日のコンディションに合わせて変えている！
英語
al95002
Her ageless beauty has been featured in women's magazines.
She still appears in popular programs as a model!
Risa Hirako's official Ameba Blog, her private, exclusive photos, and latest information are introduced in her own voice.
She never neglects her skin care.
She uses different cosmetics for her skin according to the condition of that day!