翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Upon inspection we found several small metal nuts loose in the box. These were retrieved and placed in a new bag(included). Instructions intact.

日本語

調査の結果、箱の中に金属製のナットがいくつか落ちていたことが判明しました。ナットを回収して新しい袋（同梱）に入れさせていただきました。説明書には問題はありません。