翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 55 / 0 Reviews / 2014/02/08 21:39:44
日本語
al62002
本名はBBCの取材で公表している[3]。フルネームは“きゃろらいんちゃろんぷろっぷきゃりーぱみゅぱみゅ”（Caroline Charonplop Kyarypamyupamyu)。
世界が注目する日本のカワイイ女子といえばきゃりーぱみゅぱみゅ！
きゃりーぱみゅぱみゅのオフィシャルサイト。ライブツアーやメディア出演などの最新情報をいち早くお届けします！ファンクラブの入会も随時受付中！
英語
al62002
Her real name was made public in a BBC’s interview [3]. Her full name is: Caroline Charonplop Kyarypamyupamyu.
Speaking of a Japanese Kawaii girl who attracts the world’s attention, it’s Kyarypamyupamyu!
Kyarypamyupamyu’s official website. We quickly inform you of the latest news like her live tours and media appearances! Your apply for membership in her fan club is accepted at any time!