翻訳者レビュー ( 中国語(繁体字) → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/02/04 22:16:53
OS：現代化的災害應變中心 配置系統作業室
OS：情資研判室
OS：決策研討室
OS：應變作業室，為應變中心主體，前方及兩側設置三大螢幕，切割為六個
畫面，透過資訊、通訊、視訊系統，供指揮官下達決策命令
OS：新北市災害應變中心先進新穎的資通訊設備有
OS：影像傳輸系統，由第一線外勤車輛配置本系統快速傳回影像資訊，
中心立即應變
OS：通訊平台車，機動到達災害現場，將災害畫面傳回災害應變中心
OS：民眾防護行動廣播系統，可自本市災害應變中心直接廣播，直接對
Modernized disaster response center; distribution system operation room (中文名字的意思很不清楚)
Information research room
Command center
Response operation center: This is the nerve center of the response center. Three large displays are placed in the front and two sides of the room and split into six screens. They provide information and communication, including visual communication, to the commander.
The New Taipei City Disaster Response Center has in its disposal the following communication/information equipment:
1. Video communication system allows the frontline emergency vehicles feed in the video information to the OP center real time.
2. Mobile communication platform.
3. Civil Defense PA system provides a direct audio broadcast system to each civilian in the neighborhood.