翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご担当者様

私は御社のゲーム「A」と「B」をプレイしています。
両方のゲームで同じfacebookアカウントに接続してプレイしていたのですが、ある日「A」と「B」のデータが同期されて「A」のデータが消えてしまいました。
「A」の方をかなり進めていたので、どうにか復旧させることはできないでしょうか？
ご回答をよろしくお願いします。

英語

To Whom It May Concern:
I'm playing your company's firm games A and B.
I was playing both games using the same Facebook account, but one day A and B's data were combined, and I lost A's data.
As I made some progress with A, I would like to get my data back. Is it possible?
Please let me know.