翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2014/01/24 07:22:00
日本語
ph40601
電波な歌ってなに？？アニメ音楽の世界の電波な５選
アニメの世界には独特なサウンドを聴かせてくれる楽曲がしばしばあります。電波の名を冠する〝電波ソング〟はその最たるものかもしれません。「２１世紀の日本が生んだ新しい音楽ジャンル！」なんて豪語する人もいるとかいないとか。今回はそんなちょっと不思議な電波ソングをご紹介します。全部聴き終えたらあなたも立派な電波さん！？
▼そもそも電波って？
英語
ph40601
What is a denpa song? The denpa 5 of the anime music world
In the world of anime, there are tunes representing a unique sound. Named after electromagnetic waves, "denpa songs" are the most extreme of those. People saying pompous lines like "new music genre, born from 21st century Japan" even exist (or do they?). This time, we introduce the slightly mysterious denpa songs. If you listen to them all, you might go crazy...?
So, what's denpa?