翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ph37003

このユニットはいまのところゲーム上だけ。

▼しっかりとソロでもデビュー

キャラクター全部のソロCDがあります。

マクロスシリーズ
「マクロスシリーズ」は、『超時空要塞マクロス』およびその続編作品、外伝作品からなるSFアニメ・ロボットアニメである。(中略)それぞれの作品に共通し、物語においてとても重要な部分を占めているのは、「バルキリーと呼ばれる可変戦闘機の高速メカアクション」、「歌」、「三角関係の恋愛ドラマ」である。

英語

ph37003

This unit currently exists only as a game.
▼They have made a solo debut as well.
Each of them has released a solo CD.
Macross series
The Macross series is a SF anime robot series that consists of "The Super Dimension Fortress Macross," its sequels, and side stories. (---) The common denominator among all the works that works as the backbone of the story is as follows: the high-speed mechanical action of the fighter aircraft named Valkyrie, songs, and a love triangle.