翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2014/01/22 01:00:24
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
ly77500
日本に来たら、是非チェックして欲しい！ご当地Hello Kitty！〜京都編〜
海外からも国内からも大人気の観光地京都。京都には様々な郷土品をモチーフにしたご当地キティがたくさんいます！京都名物と一緒に、ご当地キティをお楽しみください♪
英語
ly77500
If you ever come to Japan, make sure to visit Gotochi Hello Kitty in Kyoto!
Kyoto is a very popular tourist destination among national and international tourists. Kyoto has many Kitty-inspired souvenirs. Enjoy Gotochi Kitty along with Kyoto specialty!