翻訳者レビュー ( ドイツ語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/01/14 13:46:49
ドイツ語
Wir bitten Sie, innerhalb von drei (3) Werktagen direkt auf diese E-Mail mit folgenden Informationen zu antworten:
Bitte teilen Sie mit, ob Sie mit einer Rücksendung einverstanden sind. Gleichzeitig bitten wir um die Übermittlung Ihrer Rücksendeadresse.
Sollten Sie dieser Aufforderung nicht nachkommen, kann Ihr Konto für diese Bestellung belastet werden:
日本語
3営業日以内に、次の情報に関してこのメールにお返事いただけますようお願いいたします。
返送に同意していただけるかどうかご連絡ください。同時に、返送先住所を教えてください。
このリクエストに応じて頂けない場合、この注文のためのあなたの口座にチャージされることがあります。