Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/15 21:56:50

日本語

こんにちわ。
あなたの商品を3つ落札させて頂きました。
まとめて発送をお願いしたいのと、少しでも割引出来ますか?
よろしくお願いいたします。
ありがとう。

英語

Hello.
I did you win an 3 items.
I want to deliver with all and can you work little bit off?
Thank you .

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アメリカのオークションで購入した際、出品者に宛てるメールの内容として。