翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/06/14 00:00:06

mura
mura 50 翻訳歴8か月
日本語

支払いは日本のクレジットカードを使えますか?
支払いの時、商品によって発送先住所が日本だったり、アメリカだったりしますが問題ありませんか?
そのため、請求先住所と違う発送先住所の場合がありますが、問題ありませんか?

英語


Can I use Japanese credit cards for payment?
Shipping addresses differ depending on items in my case, either to Japan or the U.S. Is it OK?
Accordingly, shipping addresses and bill addresses will differ. Is it also OK?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 商品仕入先へ、メールを送りたいと思っています。よろしくお願いします。